[:de]Uni, Uni, Uni[:en]Studying, Studying, Studying[:]

[:de]

Wo ist nur die Zeit hin? Es ist mittlerweile Mai und es sind nur noch fünfeinhalb Wochen bis ich Neuseeland verlasse und nach Australien fliege…aber an den Abschied will ich jetzt noch nicht denken, denn der wird mir sehr sehr schwer fallen.

Bis dahin ist aber noch jede Menge zu tun, ich versinke förmlich in Hausarbeiten und Präsentationen. Wie vielleicht schon mal erwähnt, hat man hier vier Prüfungen pro Fach…da bleibt nicht viel Freizeit unter der Woche. Aber ich will mich nicht beklagen, nach der langen Reisezeit und den vielen tollen Wochenendtrips ist ein bisschen Uni ja auch nicht verkehrt 😀

Apropos Wochenendtrip…unser Video ist endlich fertig. Ihr könnt es unter folgendem Link finden:

http://genero.tv/watch-video/39642

Ich finde, es fasst das Lebensgefühl hier ziemlich gut zusammen und es ist auf jeden Fall eine schöne Erinnerung an die Zeit in Neuseeland.

Ansonsten gibt es gar nicht so viel zu berichten. Marius und ich sind mit unseren Planungen für Australien so gut wie fertig und werden den Trip kommende Woche buchen. Ich bin schon ziemlich gespannt, was wir alles erleben werden und hoffe, dass es eine schöne Zeit wird – mit hoffentlich viel Sonne. In Dunedin ist nämlich der Winter eingekehrt, es ist so eisig kalt und dann haben die Kiwis ja das Problem mit den nicht isolierten Häusern und den fehlenden Heizungen. Das Problem habe ich dieses Jahr auch, wenn zum Glück nicht sooo schlimm wie in meiner WG im letzten Jahr. Da lernt man die deutsche Zentralheizung erstmal richtig zu schätzen 😀

Ich sende euch ganz liebe Grüße in das sommerliche Deutschland (zumindest sollte es ja nun bald Sommer werden),

eure Anne

[:en]

Time flies… it’s already May and I only have five more weeks left in New Zealand. I don’t want to think about the goodbye moment yet because it will be very very hard.

But for now, I have plenty of work to do. Papers, oral presentations … there is so much to do. Right now, I don’t really have time for weekend activities or trips which is why there isn’t a lot of new stuff I could write about. Oh but apropos weekends: Our video is online. You can watch it by clicking this link:

http://genero.tv/watch-video/39642

I think it summarizes the spirit of New Zealand quite well and I’m really happy to be a part of this video.

Apart from that, Marius and me are still planning our trip to Australia and we will book everything next week. I’m so excited to go back and see the East Coast of Australia. Hopefully, it will be warmer as it is here. It’s winter time again and it’s freezing cold. I miss central heating! Well, it’s not too bad compared to the flat I had last year but still, it’s cold. But some more weeks and I will be in (hopefully warm) Australia.

Anne

[:]
Vorheriger Beitrag
[:de]Unerwartete Abenteuer[:en]Unexpected Adventures[:]
Nächster Beitrag
It’s never a goodbye, it’s just a see you later!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte füllen Sie dieses Feld aus.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.